タグ: 文章化

 

少し前に、新しいサービスを追加いたしましたので、

一つずつ、ご説明していきたいと思います。

 

 

まずは、翌朝10時 納品サービスです。

 

 

かなり急ぎで作成を希望される方向けのサービスになります。

 

音声をお送りいただいた日の翌朝の10時に

完成した原稿をメール添付（ワードファイル）で納品させていただきます。

 

作成時間の確保の関係から、少し制約があります。

 

制約１　お昼13時までに音声をお送りください。

作成は機械を使って「サラサラッ」とはいかず、作成担当者によって手作業で作成いたします。その関係で、お昼の13時までに音声をお送りいただきませんと、作成時間の確保の関係から翌朝には間に合いませんので、ご了承ください。

 

制約２　納品はメール添付

ほとんどの依頼者様がメール添付（ワードファイル）での納品を希望されていらっしゃいますが、稀に郵送（CD-R保存）をご希望される方もいらっしゃいます。

郵送の場合、1日タイムラグが発生しますので、ご了承ください。なお、郵送代は私どもで負担いたします。

 

制約３　収録時間は2時間まででお願いします。

収録時間が2時間を超えますと、時間的に難しくなってまいります。

ご了承ください。

 

制約４　混み合っている場合はお断りいたします。

恐れ入りますが、ご依頼いただくタイミングによっては、お断りさせていただく場合がございます。もちろん、大善処（かなり善処すること　私の造語です！）させていただきますので、お早めにご連絡ください。

 

 

と、こういった一定の制約がありながらも、

音声を元に作成し、完成した原稿を元に

別の担当者が加筆修正を施し精度を跳ね上げる。

私たちタイナーズが長くご支持いただいている「精度の高さ」を

本サービスにおいても忠実に実行いたします。

 

もし、極端にお急ぎでしたらどうぞご利用ください。

 

 

 

まれにお客様の文章化のご要望と収録内容とがマッチしないケースがあります。

 

とくに、

 

「この収録内容だと、そのままよりもケバ取りのほうがいいのになあ」

 

と思うことが多くあります。

 

たとえば、
インタビューは、インタビュー独特のケバや相づちなんかが多く出てきます。

講演やシンポジウムは、1人の方が長い時間話すことが多いため（パネルディスカッションであっても、比較的、1人の方が話す時間が長い）、やはり独特の（あのー　や　そのーなどの）ケバが発話されます。

 

これらのケバは、文章化しないほうが明らかに見やすくなり、のちに使いやすくなります。

 

原稿の使用用途にもよりますので、一概には言えませんが、そのままテープ起こしを選択されるの収録内容は、結構、限られていると思います。

 

きっと、お客様としては、

 

「ケバ取りよりもそのままのほうが正確に文章化してくれそうかも」

 

という気持ちが働くのかもしれませんね。

 

 

お客様、ぜんぜんそんなことはございませんよ。

 

そのままとケバ取りっていうのは、文章化の仕方が違うだけで、精度が変わるわけではありません。どうぞご安心ください。

 

もし、文章化の仕方を迷われているようでしたら、ご依頼時にお声掛けください。

 

収録内容を精査したうえで、もっとも適切な文章化の方法をお伝えいたします。