| HOME-メールマガジン071205
【ディスイヤーも残りワンマンスですね。】
みなさん、最近「ルー語」が流行っているのをご存知ですか？
今や全国区になったフリーペーパーR25にも、
ルー大柴の人生相談コーナーが掲載されています。
ルー大柴の著書「ルー炎上！」や「ルー語大変換」も大人気。
再びルー大柴ブームが到来しているのです。
そもそも、そのブームのきっかけになったのが、
ルー大柴のオフィシャルブログ「TOGETHER」。
このブログがおもしろい！
書いてある内容は、ごく普通の日記なのですが、
すべて「ルー語」で書かれているのです。
「ディスイヤー、もう残すところアバウト２マンスかぁ〜（２ヶ月）。
シンクするとディスイヤーはとてもアーリーアップ（早い）だった。」
など、カタカナ英語（？）がふんだんに使われていて、
思わず笑ってしまうのです。
なにもそんなところまで英語に直さなくても・・・と。
たとえば、私事は「ミー事」、
今思えばは「ナウ思えば」、
新幹線に乗っている「新幹線にゲットオン（ここ大文字！）している」
などなど。
中学生のころ、
英語の先生でよく日本語に英単語を混ぜて話す先生がいて
みんなで真似をして遊んでいたのですが、
ルー語のおもしろさはそれと似ているかも。
そんなルーブログをチェックしていると、
なんと年末には「ルー語カルタ」が発売されるそうです！
ちょっとルー語使用例を観てみると、
「や」は「薮からスティック（薮から棒）」、
「は」は「バットボーイ世にはばかる」など（笑）。
今年も残すところあと一月。
ルー語で明るく、
残り少ないディスイヤーをウェザー（乗り切り）しましょう！
|
